+1 587 578 5242 Mesa cerrada, deje su solicitud

Análisis / Tecnología

Rosemount 3051 vs 2051 vs 2088: ¿qué transmisor de presión necesita de verdad?

· Por Diego Cordova, Presidente

Transmisor de presión Rosemount 3051

La mayoría de las RFQ de transmisores de presión que recibimos piden un Rosemount 3051. Muchas no lo necesitan. El 3051 es la referencia de la industria por una razón, pero en un cabezal de pozo, un separador o un tanque, los más económicos Rosemount 2051 o 2088 suelen dar el mismo resultado útil a menor precio y con menor plazo de entrega. Y si su planta ya trabaja con Yokogawa o Honeywell, cambiar de marca por un solo lazo rara vez tiene sentido.

Esta guía compara lado a lado los tres caballos de batalla de Rosemount, muestra cómo se comparan con el Yokogawa EJA110E y el Honeywell SmartLine ST700, y le da una regla simple para elegir el correcto.

La respuesta corta

  • Rosemount 3051: lazos de control críticos, flujo por DP donde la exactitud es dinero (custodia, asignación) y funciones instrumentadas de seguridad (SIL 2/3).
  • Rosemount 2051: medición general de presión diferencial, manométrica y absoluta cuando se quiere la plataforma Coplanar, manifolds y sellos remotos sin pagar por la exactitud de gama alta.
  • Rosemount 2088: presión manométrica o absoluta en líneas, cabezales de pozo, bombas y tanques. Compacto, en línea y el más económico de los tres.

Especificaciones lado a lado

Rosemount 3051Rosemount 2051Rosemount 2088Yokogawa EJA110EHoneywell ST700
MediciónDP, manométrica, absolutaDP, manométrica, absolutaSolo manométrica y absolutaDP (más presión estática con el mismo sensor)DP, manométrica, absoluta
Exactitud de referencia0.04% del span0.075% estándar, 0.065% opcional0.065% con la opción de alta exactitud0.055% estándar, 0.04% opcional0.05% a 0.065% según el modelo
Estabilidad a largo plazo0.2% del URL en 10 años0.10% en 2 años (5 años opcional)0.1% del URL en 3 años0.1% en 10 añosVer la hoja de datos del modelo
RangedownHasta 100:1 o más según el modelo100:150:1Depende del modeloDepende del modelo
SeguridadSIL 2/3 (IEC 61508)SIL 2 disponibleNo orientado a SISSIL 2 estándar, SIL 3 en configuración dualOpciones SIL disponibles
Mejor usoLazos críticos, flujo, SISDP y nivel de uso generalPresión en línea y en cabezal de pozoFlujo y nivel por DP, plantas con DCS YokogawaPlantas con Honeywell Experion

Cifras de las hojas de datos vigentes de los fabricantes. Confirme siempre contra la hoja de datos del código de modelo exacto antes de ordenar.

Análisis 1: la exactitud en papel rara vez es la exactitud que se obtiene

Transmisor de presión Rosemount 2051

La diferencia entre 0.04% y 0.065% parece grande. En un transmisor de cabezal de pozo de 0 a 1,000 psi son 0.25 psi. En campo, ese número desaparece detrás de las fuentes reales de error: los cambios de temperatura ambiente en una locación sin calefacción, las líneas de impulso tapadas o con fugas, un manifold medio abierto y la deriva de calibración entre visitas de mantenimiento.

Por eso la propia Emerson cita el "desempeño total" junto a la exactitud de referencia del 3051. Si su lazo es de monitoreo o alarma, un 2088 o un 2051 hacen el trabajo. Gaste el sobreprecio del 3051 donde la medición alimenta dinero o seguridad: medidores de asignación, flujo de gas por placa de orificio o una función de parada.

Análisis 2: el 2088 es el transmisor más subestimado en una locación de pozo

Transmisor de presión manométrica y absoluta Rosemount 2088

El 2088 solo mide presión manométrica o absoluta, y eso es exactamente lo que necesitan la mayoría de los cabezales de pozo, líneas de flujo, descargas de bomba y separadores. Se monta directamente en el proceso, es liviano y está disponible con certificación NACE MR0175 / ISO 15156 para servicio ácido (H2S). Para presión de tubing y de casing, suele ser la compra más inteligente de la familia Rosemount.

Análisis 3: la estabilidad decide su presupuesto de calibración

La exactitud dice qué tan bueno es el transmisor el primer día. La estabilidad dice cada cuánto alguien tiene que ir hasta la locación a recalibrarlo. El 3051 (0.2% del URL en 10 años) y el Yokogawa EJA110E (0.1% en 10 años) están hechos para intervalos largos. El 2051 y el 2088 tienen períodos de estabilidad más cortos. En locaciones remotas de la Faja del Orinoco, la cuenca de los Llanos o el norte de Alberta, menos viajes de calibración pueden pagar el transmisor más caro.

Análisis 4: la marca que ya está en su planta importa más que la hoja de datos

Transmisor de presión Honeywell SmartLine ST700

Si su sistema de control es Yokogawa, el EJA110E se integra con sus herramientas y sus técnicos ya lo conocen. Su sensor DPharp además reporta presión diferencial y estática con un solo sensor, lo que en algunas aplicaciones de flujo por DP puede ahorrar un segundo transmisor. Si trabaja con Honeywell Experion, el SmartLine ST700 le da integración nativa y los mismos repuestos que el resto de la planta. Mezclar marcas lazo por lazo multiplica los repuestos, los configuradores y la capacitación.

Análisis 5: el crudo viscoso y la alta temperatura necesitan un sello, no un mejor transmisor

Sistema de sello de diafragma remoto Rosemount 1199

El crudo pesado, la parafina y los procesos de alta temperatura tapan y dañan el diafragma de aislamiento del transmisor mucho antes de que la exactitud sea el problema. La solución es un sello de diafragma remoto como el Rosemount 1199, que funciona con el 3051 y el 2051. Para nivel en tanques calentados o tratadores, especifique primero el sistema de sello y después el transmisor.

Cómo elegir en 30 segundos

  1. ¿Es una función de seguridad o una medición fiscal o de asignación? Rosemount 3051.
  2. ¿Es presión diferencial (flujo, nivel, filtro)? Rosemount 2051, o el EJA110E si su planta trabaja con Yokogawa.
  3. ¿Es presión manométrica o absoluta en una línea, cabezal de pozo o bomba? Rosemount 2088.
  4. ¿El fluido es viscoso, sucio o caliente? Agregue un sello de diafragma remoto Rosemount 1199.
  5. ¿Necesita flujo compensado por presión y temperatura en un solo equipo? Mire el Rosemount 4088 MultiVariable.

Pida por número de parte y reciba más rápido

La forma más rápida de obtener una cotización es enviar el código de modelo completo de la placa de su transmisor actual (por ejemplo 2088G2S22A1M5). Si no lo tiene, envíe el rango, la conexión a proceso, el material en contacto con el proceso, el protocolo de salida y la certificación de área clasificada, y nosotros armamos el código.

Compre en Energinn los transmisores de esta guía:

Relacionados: Transmisores de temperatura Rosemount 644 · Transmisores de temperatura Rosemount 3144 · Nivel por radar sin contacto Rosemount 5408

Energinn despacha desde Calgary a Canadá, Estados Unidos y América Latina, con entrega DAP disponible a Venezuela.

Preguntas frecuentes

¿Cuál es la diferencia entre el Rosemount 3051 y el 2051?

El 3051 tiene mayor exactitud de referencia (0.04% frente a 0.075% estándar en el 2051), mayor estabilidad y certificación completa SIL 2/3. El 2051 comparte la plataforma Coplanar y los accesorios a un precio menor, y alcanza para la mayoría de las mediciones de uso general de presión diferencial, manométrica y absoluta.

¿Un Rosemount 2088 puede medir presión diferencial?

No. El 2088 mide solo presión manométrica o absoluta. Para presión diferencial use un 2051 o un 3051.

¿El Yokogawa EJA110E es una buena alternativa al Rosemount 3051?

Para presión diferencial, sí. Su exactitud (0.055% estándar, 0.04% opcional) y su estabilidad a 10 años están en la misma clase, y mide la presión estática con el mismo sensor. El factor decisivo suele ser qué marca ya soportan su sistema de control y su equipo de mantenimiento.

¿Necesito certificación NACE para gas ácido?

En servicio ácido (H2S), los materiales en contacto con el proceso deben cumplir NACE MR0175 / ISO 15156. Especifíquelo en el pedido; los Rosemount 2088, 2051 y 3051 lo ofrecen como opción.

Fuentes